Deze vierde Engelse Slimme Tekst (Smart Text) is een vertaling van een eerder verschenen tekst. Het onderwerp, de EU, is zo actueel als het maar kan. Aangevuld met een stukje over Brexit. Met verklarende woordenlijst. De originele Nederlandse tekst is ook aangevuld met Brexit en is natuurlijk ook aan te vragen.
De Derde Engelse tekst verscheen al eerder: de Londense metro. Met de kaart en de tekst erbij kunnen de kinderen de vragen beantwoorden. Gebruik de kaart op A3 in verband met de leesbaarheid. Take the Tube! It’s quick and safe.
Er is veel belangstelling voor Smart Texts, de Engelstalige Slimme Teksten. Dat is fijn! Laat vooral even weten hoe het ging. En hoe goed je de Engelse taal ook denkt te beheersen, verrassingen zijn nooit uitgesloten. Deze waarschuwing kwam ik tegen in Engeland.
Dit is de tweede ‘Smart Text’. Als u hem aanvraagt, krijgt u de Nederlandstalige versie erbij.
Slimme Teksten Engels (Smart Texts, ik wist geen betere vertaling…) zijn vertaalde Slimme Teksten die in het Nederlands al eerder verschenen zijn. Leerkrachten kunnen dit Engelstalige aanbod gebruiken om vakoverstijgend te werken, iets wat de lessen Engels over het algemeen niet bieden. Kortom, wereldoriëntatie, Engels en begrijpend lezen in één klap. Ga naar de pagina Engels en lees er meer over. In dit bericht ziet u de eerste Engelstalige tekst.
