Geplaatst op Geef een reactie

Smart English!

Engels op de basisschool: ik vind het een lastig ‘ding’. De methodes en de eigen vaardigheden van de kinderen (aangeleerd via games en sociale media) vullen elkaar nauwelijks aan. Pogingen dat wel af te stemmen vind ik niet erg succesvol en zijn vaak ad hoc.
Er zijn nu vijf Engelse teksten met het Slimme Teksten-concept: begrijpend lezen met WO-inhoud. De teksten behandelen verschillende aspecten van Engelstalige landen, van emigratie naar Canada tot het ‘full English breakfast’ uit het Verenigd Koninkrijk. Alle teksten zijn voorzien van een woordenlijst. Zo krijgen de kinderen Engels op niveau mét aansprekende informatie over de Engelstalige wereld, telkens anders ‘aangevlogen’. Er komen nog twee teksten bij, maar de eerste vijf zijn er al. Vraag ze aan of denk er even over na (met het oog op het volgend schooljaar). Kijk op de toelichting hieronder voor meer informatie.

Geplaatst op Geef een reactie

Smart Text 4: the European Union

Deze vierde Engelse Slimme Tekst (Smart Text) is een vertaling van een eerder verschenen tekst. Het onderwerp, de EU, is zo actueel als het maar kan. Aangevuld met een stukje over Brexit. Met verklarende woordenlijst. De originele Nederlandse tekst is ook aangevuld met Brexit en is natuurlijk ook aan te vragen.